Vom Hühnchen und den drei Bojaren / Katzba...

Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.

Sprache: Deutsch , Russisch

10,90 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 1-2 Wochen

Kategorien:

Beschreibung

Zwei lebenskluge Volksmärchen, russisch und deutsch:
1. Drei Bojaren, hohe Herren, suchen nach der Gerechtigkeit. Sie treffen ein weinendes Hühnchen und wollen helfen. Jeder, den sie verhören, schiebt die Schuld auf den nächsten. Zum Schluss bleibt die Verantwortung am lieben Gott hängen. Aber der ist nicht auffindbar.
2. Ein Bauer trägt seinen gefräßigen Kater in den Wald. Dort begegnet ihm die Füchsin. Er erzählt ihr, dass er aus den sibirischen Wäldern hierher als Schultheiß entsandt sei. Die beiden werden ein Paar und lehren Bär und Wolf das Fürchten.

Über den Autor

Was die Deutschen in den Gebrüdern Grimm sehen, ist für die Russen Alexander Nikolajewitsch Afanassjew ( 1826 -1871). Unermüdlich trug er den Schatz der russischen Volksmärchen zusammen. Der besondere Reiz der von ihm bewahrten Tier-, Zauber- und Heldenmärchen liegt in der Ursprünglichkeit der Texte. Afanassjew gibt die Märchen ohne literarische Stilisierung weiter, so wie sie ihm von den Erzählerinnen und Erzählern quer durch die Weiten Russlands vorgetragen wurden. Kraft und Witz der Volksrede sprechen so unmittelbar zum Leser.

Details

Empfohlen (bis):	8
Empfohlen (von):	5
Erscheinungsjahr:	2017
Genre:	Kinder- und Jugendbücher , Märchen & Sagen
Rubrik:	Kinder & Jugend
Medium:	Taschenbuch
ISBN-13:	9783939904281
ISBN-10:	3939904287
Sprache:	Deutsch Russisch
Ausstattung / Beilage:	Paperback
Einband:	Kartoniert / Broschiert
Autor:	Afanassjew, Alexander Polentz, Wolfgang von Sworykin, Boris
Hersteller:	Amalienpresse Polentz, Wolfgang von
Verantwortliche Person für die EU:	preigu, Ansas Meyer, Lengericher Landstr. 19, D-49078 Osnabrück, mail@preigu.de
Maße:	220 x 170 x 4 mm
Von/Mit:	Alexander Afanassjew (u. a.)
Erscheinungsdatum:	21.09.2017
Gewicht:	0,102 kg

Artikel-ID: 109796467

Über den Autor

Details

Empfohlen (bis):	8
Empfohlen (von):	5
Erscheinungsjahr:	2017
Genre:	Kinder- und Jugendbücher , Märchen & Sagen
Rubrik:	Kinder & Jugend
Medium:	Taschenbuch
ISBN-13:	9783939904281
ISBN-10:	3939904287
Sprache:	Deutsch Russisch
Ausstattung / Beilage:	Paperback
Einband:	Kartoniert / Broschiert
Autor:	Afanassjew, Alexander Polentz, Wolfgang von Sworykin, Boris
Hersteller:	Amalienpresse Polentz, Wolfgang von
Verantwortliche Person für die EU:	preigu, Ansas Meyer, Lengericher Landstr. 19, D-49078 Osnabrück, mail@preigu.de
Maße:	220 x 170 x 4 mm
Von/Mit:	Alexander Afanassjew (u. a.)
Erscheinungsdatum:	21.09.2017
Gewicht:	0,102 kg