Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9783990291733 | Samen im Schnee / Sekla sniega | Knuts Skujenieks | Taschenbuch | 2016
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Samen im Schnee / Sekla sniega
Gedichte / Un arpuskrajuma dzejoli, Dt/lav, Lettische Bibliothek 1
Taschenbuch von Knuts Skujenieks
Sprache: Deutsch

14,95 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 1-2 Wochen

Kategorien:
Beschreibung
Knuts Skujenieks (1936) und Valdis Bisenieks (1928) sind zwei Gipfel, die gleich hoch in Lettlands Himmel der Poesie ragen. Sie beide sind sich in der Erkenntnis einig, dass Nachdichtung die höchste aller Künste ist. Skujenieks wurde zum Dichter im Straflager an der Wolga unter gleichgesinnten internationalen Geistesgrößen der Sowjetunion. Sein Element ist Vielsprachigkeit. Es gibt kaum eine europäische Sprache, aus der er etwas nicht nachgedichtet hätte. Durch seinen prägnanten Ausdruck und prophetischen Ton lässt er sich dem großen Rainis gleichsetzen. Valdis Bisenieks ist Sprachwissenschaftler von Beruf, habilitierter Doktor der Philologie und war in seinem Fach an der Universität Lettlands tätig. In der Presse wird er lettischer Dante und Goethe genannt. Er hat insbesondere Lorbeer mit Nachdichtung von Dantes Göttlicher Komödie, Goethes Faust, der Bhagavadgita, von Goethes und Rilkes Lyrik aus den Originalsprachen geerntet.
Knuts Skujenieks (1936) und Valdis Bisenieks (1928) sind zwei Gipfel, die gleich hoch in Lettlands Himmel der Poesie ragen. Sie beide sind sich in der Erkenntnis einig, dass Nachdichtung die höchste aller Künste ist. Skujenieks wurde zum Dichter im Straflager an der Wolga unter gleichgesinnten internationalen Geistesgrößen der Sowjetunion. Sein Element ist Vielsprachigkeit. Es gibt kaum eine europäische Sprache, aus der er etwas nicht nachgedichtet hätte. Durch seinen prägnanten Ausdruck und prophetischen Ton lässt er sich dem großen Rainis gleichsetzen. Valdis Bisenieks ist Sprachwissenschaftler von Beruf, habilitierter Doktor der Philologie und war in seinem Fach an der Universität Lettlands tätig. In der Presse wird er lettischer Dante und Goethe genannt. Er hat insbesondere Lorbeer mit Nachdichtung von Dantes Göttlicher Komödie, Goethes Faust, der Bhagavadgita, von Goethes und Rilkes Lyrik aus den Originalsprachen geerntet.
Details
Erscheinungsjahr: 2016
Genre: Belletristik
Medium: Taschenbuch
Inhalt: 208 S.
ISBN-13: 9783990291733
ISBN-10: 3990291734
Sprache: Deutsch
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Skujenieks, Knuts
Übersetzung: Valdis Bisenieks
wieser verlag: Wieser Verlag
Verantwortliche Person für die EU: Wieser Verlag, Ebentaler Str. 34b, A-9020 KLAGENFURT, office@wieser-verlag.com
Maße: 213 x 118 x 17 mm
Von/Mit: Knuts Skujenieks
Erscheinungsdatum: 15.03.2016
Gewicht: 0,274 kg
Artikel-ID: 103884029
Details
Erscheinungsjahr: 2016
Genre: Belletristik
Medium: Taschenbuch
Inhalt: 208 S.
ISBN-13: 9783990291733
ISBN-10: 3990291734
Sprache: Deutsch
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Skujenieks, Knuts
Übersetzung: Valdis Bisenieks
wieser verlag: Wieser Verlag
Verantwortliche Person für die EU: Wieser Verlag, Ebentaler Str. 34b, A-9020 KLAGENFURT, office@wieser-verlag.com
Maße: 213 x 118 x 17 mm
Von/Mit: Knuts Skujenieks
Erscheinungsdatum: 15.03.2016
Gewicht: 0,274 kg
Artikel-ID: 103884029
Sicherheitshinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch
Cover: 9783863562335 | Sich zuhause fühlen. | Hadaa Sendoo | Taschenbuch | 108 S. | Deutsch
Sich zuhause fühlen.
Gedichte. Ins Deutsche übertragen von Astrid Nischkauer und Andreas Weiland. Mit einem Vorwort von Richard...
EAN: 9783863562335
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Hadaa Sendoo

16,50 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9783966371353 | Wesen des Christentums | Ludwig Feuerbach | Taschenbuch | Paperback
Wesen des Christentums
EAN: 9783966371353
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Ludwig Feuerbach

19,90 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Buch
Cover: 9783751930260 | WunderLeben | Zurück zu mir und in mein Glück | Denise Christen | Buch
WunderLeben
Zurück zu mir und in mein Glück
EAN: 9783751930260
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Denise Christen

19,99 €*

Lieferzeit 2-3 Wochen

Buch
Cover: 9783755716181 | Der Tod fällt unter Resturlaub | Poesie zwischen Wahn und Sinn | Bonn
Der Tod fällt unter Resturlaub
Poesie zwischen Wahn und Sinn
EAN: 9783755716181
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Hagen Bonn

16,00 €*

Lieferzeit 2-3 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783756819317 | ... ja, trotz der Kreuze ... | Fritz Erich Anhelm | Taschenbuch | 2022
... ja, trotz der Kreuze ...
Reden zu Gott über die Welt. 49 protestantische Prosagedichte
EAN: 9783756819317
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Fritz Erich Anhelm

9,60 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Buch
Cover: 9783921495643 | Das Hohelied der Knabenliebe | Wolfram Setz | Buch | Gebunden | 1987
Das Hohelied der Knabenliebe
Erotische Gedichte aus der Griechischen Anthologie
EAN: 9783921495643
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Wolfram Setz

15,00 €*

Lieferzeit 2-3 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9789403698878 | Kaum Gewicht | Gedichte aus vier Jahrzehnten | Wolfgang Schnee | Buch
Kaum Gewicht
Gedichte aus vier Jahrzehnten
EAN: 9789403698878
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Wolfgang Schnee

9,80 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783758315794 | Angel Wings for Gaza and Israel | Memorial Project | Bernstorff-Nahat
Angel Wings for Gaza and Israel
Memorial Project
EAN: 9783758315794
Sprache: Englisch
Von/Mit: Gabrielle von Bernstorff-Nahat

16,99 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9798987318812 | Oh Yeah | A Bear Poetry Anthology | Raymond Luczak | Taschenbuch
Oh Yeah
A Bear Poetry Anthology
EAN: 9798987318812
Sprache: Englisch
Von/Mit: Raymond Luczak

24,60 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9780571081622 | The Confidential Clerk | T. S. Eliot | Taschenbuch | Englisch | 1975
The Confidential Clerk
EAN: 9780571081622
Sprache: Englisch
Von/Mit: T. S. Eliot

16,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...