Nach ihrem letzten Voltigier-Turnier verbringt die Volti-Bande ihre Ferien in einer Reiterpension an der Ostsee. Während einer nächtlichen Schwimmstunde werden die neun Mädchen und Jungen in den magischen Bann einer Delfinschule gezogen. Kaum hat die Anführerin der geheimnisvollen Meeressäuger die Erdenbewohner in Delfine verwandelt, überstürzen sich die Ereignisse. Fassungslos erfahren die transformierten Kinder, welch grausamen Gefahren die Meeresbewohner ausgesetzt sind. Voller Abscheu erleben sie die Ausbeutung der Ostsee und die Verseuchung eines Naturschutzgebietes. Von todbringenden Schleppnetzen gehetzt, flüchten sie mit der Delfinschule zum Todeslabyrinth. Riesenkraken verfolgen sie über das Alptraumland bis ins Zwischenreich der Urzeittiere, wo das Abenteuer eine sensationelle Wendung nimmt. Caroline wird entführt! Gelingt es den Delfinen, das Mädchen aus dem Bannkreis der Kidnapper zu befreien ¿? Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt!