Leonid Mahlis - «domashnee» imja v tom smysle, chto na protjazhenii pochti chetverti veka ono ezhednevno zvuchalo v kazhdom dome byvshego SSSR, gde slushali «Radio Svoboda» - samyj avtoritetnyj iz nepodcenzurnyh golosov russkogo zarubezh'ja.

«Gospodi, napugaj, no ne nakazyvaj!» - jeto pervaja chast' zadumannoj trilogii ob istokah i paradoksah t. n. «tret'ej volny» russkoj jemigracii. Kniga vystroena na styke dvuh zhanrov ¿ ironicheskoj prozy i intellektual'noj memuaristiki. Literaturnyj proekt avtora vmeshhaet bescennyj opyt soprikosnovenija s udivitel'nymi ljud'mi i sud'bami ¿ ot glav gosudarstv i nobelevskih laureatov do terroristov i agentov vneshnej razvedki KGB, ot detej repressirovannyh vozhdej russkoj revoljucii do detej kaznennyh zagovorshhikov Tret'ego rejha. V chisle prochego avtor rasskazyvaet, kak obedal s Armand i Sverdlovym, kak ego soblaznjal vzjatkoj predsedatel' Soveta ministrov SSSR, ob osobennostjah medvezh'ej ohoty v lagernoj zone na Kolyme, o sklonnosti slonov k klassovoj bor'be i o vydajushhejsja roli myshej v pravozashhitnoj dejatel'nosti.

Leonid Mahlis rodilsja v Moskve v 1945 g., zakonchil filologicheskij fakul'tet MGU i v 1971 g. jemigriroval. V 2000-e gody on - redaktor zhurnalov «Athena Papers» i «Connections» (v ramkah programmy «Partnerstvo vo imja mira») i drugih izdanij po problemam mezhdunarodnoj bezopasnosti. V 2014 godu vyshla v svet pervaja kniga pisatelja «Shest' kar'er Mihaila Aleksandrovicha. Zhizn' tenora», vyzvavshaja ogromnyj interes u chitatelej i muzykovedov. Zhivet v Mjunhene.