Dieses Buch versammelt Stimmen aus allen Ländern des Mittelmeerraums. Die Autorinnen und Autoren waren eingeladen, über das LICHT zu schreiben - Tageslicht, Sonnenlicht, Meereslicht - in ihrem Land, an ihrem Meer. Ob subjektiver Kommentar, lyrische Beschreibung oder abstrakte Reflexion, jeder Beitrag war willkommen. Das Ergebnis ist ein grenzüberschreitendes Zusammentreffen, eine Symphonie von Zeugnissen. Sie bieten Gelegenheit zur Lektüre in einem gemeinsamen Raum, in dem uns ein Sonnenstrahl, der die Luft durchschneidet, in Erinnerung ruft: Wir alle leben unter derselben Sonne.

Ägypten ~ Albanien ~ Algerien ~ Bosnien und Herzegowina ~ Frankreich ~ Gibraltar ~ Griechenland ~ Italien ~ Israel ~ Kroatien ~ Libanon ~ Libyen ~ Malta ~ Montenegro ~ Marokko ~ Palästina ~ Slowenien ~ Spanien~ Syrien ~ Tunesien ~ Türkei ~ Zypern

Mit Texten von Salah Badis, Najwa Binshatwan, Valérie Cachard, Antoine Cassar, Anat Einhar, Wagdy El-Komy, Laura Ferrero, Anja Golob, Soukaina Habiballah, Jazra Khaleed, Arian Leka, Mazen Maarouf, Senka Maric, Marwa Melhem, Efe Murad, Nora Nadjarian, Kamel Riahi, M. G. Sanchez, Olja Savicevic-Ivancevic, Igiaba Scego, Dragana Tripkovic, Thomas Vinau und einer Einführung von Juan Canela