Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Sprache:
Deutsch
Originalsprache:
Bulgarisch
19,90 €*
Versandkostenfrei per Post / DHL
auf Lager, Lieferzeit 2-4 Werktage
Kategorien:
Beschreibung
Der verpasste Moment markiert eine Lücke: in unserem Leben und Lieben, in Zeit und Raum und nicht zuletzt in der Sprache. Yordanka Belevas lakonische Lyrik schließt die Lücken nicht, sondern füllt sie: mit Erinnerungen und Erzählungen. Die Held:innen dieses Dazwischen sind die bulgarischen Großeltern, aber auch der reitende Kurier im Italo-Western oder das philippinische Zimmermädchen in einem italienischen Hotel. Yordanka Beleva legt ihre Gedichte wie Wundverbände auf unsere Verlusterfahrungen, mal nostalgisch, mal bitter, mal hoffnungsfroh.
Der verpasste Moment markiert eine Lücke: in unserem Leben und Lieben, in Zeit und Raum und nicht zuletzt in der Sprache. Yordanka Belevas lakonische Lyrik schließt die Lücken nicht, sondern füllt sie: mit Erinnerungen und Erzählungen. Die Held:innen dieses Dazwischen sind die bulgarischen Großeltern, aber auch der reitende Kurier im Italo-Western oder das philippinische Zimmermädchen in einem italienischen Hotel. Yordanka Beleva legt ihre Gedichte wie Wundverbände auf unsere Verlusterfahrungen, mal nostalgisch, mal bitter, mal hoffnungsfroh.
Über den Autor
Yordanka Beleva wurde 1977 in Tervel (Bulgarien) geboren. Sie studierte Bulgarische Philologie sowie Bibliothekswesen und promovierte im Fach Vergleichende Bibliothekswissenschaft. Ihr Werk umfasst Lyrik und Kurzgeschichten sowie ein Kinderbuch. Yordanka Belevas Texte sind ins Englische, Deutsche, Kroatische und Arabische übersetzt. Sie wurde mehrfach für ihre Prosa und Poesie ausgezeichnet.
Details
Erscheinungsjahr: | 2021 |
---|---|
Genre: | Belletristik, Lyrik & Dramatik |
Rubrik: | Belletristik |
Medium: | Buch |
Inhalt: | 70 S. |
ISBN-13: | 9783949249051 |
ISBN-10: | 3949249052 |
Sprache: | Deutsch |
Originalsprache: | Bulgarisch |
Einband: | Gebunden |
Autor: | Yordanka, Beleva |
Illustrator: | Bergmann, Gaby |
Übersetzung: |
Schmidt, Henrike
Vasileva, Silviya |
Hersteller: |
eta Verlag
Lund, Petya |
Verantwortliche Person für die EU: | Lund, Petya, Schönhauser Allee 26, D-10435 Berlin, kontakt@eta-verlag.de |
Maße: | 216 x 146 x 14 mm |
Von/Mit: | Beleva Yordanka |
Erscheinungsdatum: | 01.11.2021 |
Gewicht: | 0,235 kg |
Über den Autor
Yordanka Beleva wurde 1977 in Tervel (Bulgarien) geboren. Sie studierte Bulgarische Philologie sowie Bibliothekswesen und promovierte im Fach Vergleichende Bibliothekswissenschaft. Ihr Werk umfasst Lyrik und Kurzgeschichten sowie ein Kinderbuch. Yordanka Belevas Texte sind ins Englische, Deutsche, Kroatische und Arabische übersetzt. Sie wurde mehrfach für ihre Prosa und Poesie ausgezeichnet.
Details
Erscheinungsjahr: | 2021 |
---|---|
Genre: | Belletristik, Lyrik & Dramatik |
Rubrik: | Belletristik |
Medium: | Buch |
Inhalt: | 70 S. |
ISBN-13: | 9783949249051 |
ISBN-10: | 3949249052 |
Sprache: | Deutsch |
Originalsprache: | Bulgarisch |
Einband: | Gebunden |
Autor: | Yordanka, Beleva |
Illustrator: | Bergmann, Gaby |
Übersetzung: |
Schmidt, Henrike
Vasileva, Silviya |
Hersteller: |
eta Verlag
Lund, Petya |
Verantwortliche Person für die EU: | Lund, Petya, Schönhauser Allee 26, D-10435 Berlin, kontakt@eta-verlag.de |
Maße: | 216 x 146 x 14 mm |
Von/Mit: | Beleva Yordanka |
Erscheinungsdatum: | 01.11.2021 |
Gewicht: | 0,235 kg |
Sicherheitshinweis