Compte rendu de la cérémonie de remise du prix et catalogue de l'exposition
«Plume de fiel, Images de haine. Esquisse d'une collection insolite»
(13 septembre 2020 - 20 juin 2021, Centre Communautaire Laïc Juif, Bruxelles)

Dokumentation der Preisverleihung und Katalog zur Begleitausstellung
"Von Giftfedern und Hassbildern. Auszüge aus einer ungewöhnlichen Sammlung"
(13. September 2020 - 20. Juni 2021, Centre Communautaire Laïc Juif, Brüssel)

Documentation of the Awards Ceremony and Catalog for the Exhibition
"Poison Pens, Images of Hatred. Extracts from an Unusual Collection"
(13 September 2020 - 20 June 2021, Centre Communautaire Laïc Juif, Brussels)

Arthur Langerman, citoyen belge, survivant de la Shoah et collectionneur, a reçu le titre de « Mensch de l'année », décerné par le Centre Communautaire LaÏc Juif à Bruxelles en 2020. L'exposition « Plume de fiel, Images de haine » a été conçue pour cette occasion.

Der belgische Holocaust-Überlebende und Sammler Arthur Langerman wurde 2020 vom Centre Communautaire LaÏc Juif in Brüssel zum "Mensch de l'année" gekürt. Zu diesem Anlass entstand die Ausstellung "Von Giftfedern und Hassbildern".

The Belgian Holocaust survivor and collector Arthur Langerman has been awarded the title "Mensch de l'année" by the Centre Communautaire LaÏc Juif in Brussels in 2020. The exhibition "Poison Pens, Images of Hatred" has been created in honor of this occasion.