Die 12. Shell Jugendstudie läßt die Jugend selbst zu Wort kommen. Die Ergebnisse der statistischen Untersuchung sind zu lesen und zu interpretieren vor dem Hintergrund der Selbstzeugnisse, die die biografischen Porträts liefern.

Verstehen statt Verdonnern. Einleitung zu den biografischen Porträts von Jugendlichen.- Die Autoren der biografischen Porträts.- Nicole: "Man merkt beim Tanzen gar nicht, wie schnell die Zeit rumgeht".- Mark: "Was wäre, wenn es uns nicht gäbe?".- Julia: "Viele Leute schränken die Rechte von Kindern ein und meinen, die Kinder damit zu schützen".- Markus: "Durch den Krieg kam alles ganz anders".- Vera: "Auf Reisen ist man auf sich alleine gestellt".- Corina: "Die Jugendlichen müssen heute so laut sein wie noch nie".- Benjamin: "Jeder Mensch hat das Recht, sich zurückzuziehen".- Clarissa: "Laß dir nicht auf der Nase herum tanzen".- Kurzporträts: Jana ¿ Christian ¿ Martin ¿ Daniel ¿ Andreas ¿ Ines ¿ Udo und Marcel Kai ¿ Hanna ¿ Ingo ¿ Bertil.